Breton is a Celtish tung spoken throughout of Brittany, today meanly spoken in the west of the land, ever withstanding the onslaught from French. Fandlers to Brittany may meet words and quides (hure on boards and street tokens ) like the following:
Breton | English |
---|---|
deuet mat | welcome |
deuet mat oc'h | you're welcome |
Breizh | Brittany |
Brezhoneg | Breton |
ti, "ty" | house |
ti-kêr | town-hall |
kreiz-kêr | town-middlen |
da bep lec'h | all ways |
bagad | baghorn |
fest-noz | "night-bash", or a fest-deiz or "day-bash" |
kenavo | goodbye |
krampouezh | pancakes |
sistr | applin |
chouchenn | Breton mead |
yec'hed mat | Cheers! |
war vor atav | always at sea |
kouign amann | rich sweet and butter cake |
Kin of tungs | Tungs |
---|---|
Ind-Europish tungs | |
Theedish tungs | North Theedish tungs: Faroish - Nornish - Icelandish (High Icelandish) - Old Norse - Old Gutnish - South Yottish - Danish - Swedish - Gutnish (moot) - Elfdalish (moot) - Norn (dead) West Theedish tungs: Weser-Rhine Theedish tungs: Old Low Frankish - Netherlandish - Highsunlandish tung - Zeelandish - Flemish (moot) Elbe Theedish tungs: Old High Theech - Theech tung - Almennish - Bairish - Wymysorys tung - Langberdish (dead) - Littleburgish - Yiddish - Ripuarish North Sea Theedish tungs: Saxish (Old Saxish - Middle Low Saxish - Low Saxish) | English (Old English - Middle English - Latterday English - Anglish (moot) - Lowland Scottish - Northumbrish (moot) Cumbrish (moot) - Yola) | Frish (Old Frish - Western Frish - Northern Frish - Saterland Frish) East Theedish tungs (dead): Gottish - Wendlish - Burgundish |
Celtish tungs | Mainland Celtish tungs (dead): Galatish - Gallish - Celtiberish - Gallaickish - Lepontish - East Celtish tung Gaelish tungs: Irish - Scottish Gaelish - Manx tung Britwelsh tungs: Cornish - Welsh - Little Brittish Other: Shelta |
Balt-Windish tungs | Windish tungs: East Windish tungs: Russish - Ukrainish - White Russish - Russinish West Windish tungs: Slesish - Polish - Beheemish (a.k.a. Checkish) - Slovakish - Kashubish - West Pomeranish (dead) - Polabish (dead) - Upper Sorbish - Lower Sorbish South Windish tungs: Serb-Croatish (Serbish - Blackbarrowish - Bosnish - Croatish) - Bulgarish - Macedonish - Slovenish Baltish tungs: Eastern Baltish tungs: Lettish - Latgalish (moot) - Lithuish - Samogitish (moot) - Selonish (dead) - Zemgalish (dead) - Courlandish (dead) Western Baltish tungs (dead): Old Prussish - Sudovish - Western Galindish - Skalvish? Eastern Galindish (dead) |
Italish tungs | Sabellish tungs (dead): Umbrish - Oskish - Volskish - Sabinish? - South Picenish - Marsish - Fore-Samnitish
|
Hellenish tungs | Greekish - Tsakonish - Yevanish |
Ind-Iranish tungs | Ind-Aryish: (Hindlandish offshoots: Hindish - Urdu tung) - Punjabish - Sindhish - Mean Rajasthanish - Gujaratish - Romani tungs - Kashmirish - Nepalish - Chhattisgarhish - Bhojpurish - Maithili tung - Odia tung - Bengalish - Assamish - Marathi tung - Singhalish - Maldivish
|
Anatolish tungs | Hettitish - Palaish - Luvish - Lykish - Milyish - Carish - Sidetish - Pisidish - Lydish |
Other Ind-Europish | Albanish - Armenish - Thracish (dead) - Dacish (dead) - Lusitanish (dead) - Illyrish (dead) - Messapish (dead) - Frygish (dead) - Paionish (dead) - Mysish (dead) - Liburnish (dead) - Cimmerish (dead) - Old Sickelish? (dead) |
Affer-Aseyish tungs | |
Semitish tungs | Amharish - Arabish - Aramaish - Ebrish - Assyrish |
Uralish tungs | |
Balt-Fennish | Estish - Finnish - Sami tungs - Livonish (deathbound) - Karelish - Vepsish - Ludish (moot) - Votish (deathbound) - Izhorish (deathbound) |
Ugrish? | Ungrish - Chantish - Mansish |
Turkish tungs | |
Oghuz | Estemple Turkish - Azerish - Turkmen tung |
Karluk | Uzbek tung - Uyghur tung |
Khalaj | Khalaj tung |
Oghur | Chuvash tung - Hunnish tung? (dead) - Avar tung? (dead) |
Siberish | Sakha tung - Tuvish - Khakas tung - Chulym tung |
Kipchak | Kazakh tung - Kyrgyz tung - Tatar tung - Krimlandish Tatar tung |
Japonish tungs | |
Japanish - Ryukyu tungs (moot) | |
Mongolish tungs | |
Khalkha tung - Buryat tung | |
Southislandish tungs | |
Philippine | Philipslandish - Yami tung - Ivatan tung |
Malayish | Malay tung - Indonesish tung - Mualang tung |
Polynesish | Tongish - Samoish - Marquesish - Firelandish - Tahitish - Maorish |
Sinitish-Tibetish tungs | |
Sinitish | Mandarin Chinish |
Tibetish-Burmish | Burmish - Tibetish - Dzongkha tung |
Tupish tungs | |
Amazonish Tupi tung | |
Niger-Congo tungs | |
Swahilish - Yorubish tung - Zulu tung | |
Koreish tungs | |
Koreish - Jeju tung | |
Southaseyish tungs | |
Vietnamish | |
Forbinded tungs | Papiamento tung |
Lone tungs | |
Baskish - Ainu tung | |
Other | |
Cherokee tung - Canaman Folktung - Esperantish (crafted) - Etruskish (dead) - Folkspraak tung (crafted) - Glosa (crafted) - Greenlandish - Toki Pona (crafted) - Volapuk (crafted) |